Nómina del personal de la Armada detenido a Bordo en diferentes naves de la Flota en los Puertos de Valparaíso y Talcahuano al golpe de estado en 1973.
En el Puerto de Talcahuano. ” Crucero Prat”. Cmdte. De la Nave: Maurice Poisson Eastman
Apellidos
Nombres
Rango
Especialidad
Proceso Rol N°
Fecha de detención
Condena en aňos
Tiempo efectivo en prisión
Barroilhet Santibañes
Patricio Alejandro
Marinero 1°
Electricista
3926 / 73
Desertó y detenido el 4 Septiembre 73
Carvajal Sepulveda
Bernardo
Marinero 1°
Electricista
3926 / 73
08 Agosto 73
3
3 aňos y días
Castillo Esquivel
Guillermo Javier
Marinero 1°
Afecto Electricista
3926 / 73
08 Agosto 73
3
Idem.
Cordero Cedraschi
Mario Patricio
Marinero 1°
Electricista
3926 / 73
08 Agosto 73
3
Idem.
García Herrera
Carlos Arturo
Marinero 1°
Mecánico Electrónico
3926 / 73
07 Agosto 73
3
Idem.
Lopez Zambrano
Víctor Alamiro
Marinero 1°
Mecánico Electrónico
3926 / 73
07 Agosto 73
3
Idem.
Maldonado Alvear
José Arturo
Marinero 1°
Electricista
3926 / 73
08 Agosto 73
3
Idem.
Rodriguez Meza
Edgardo Enrique
Marinero 1°
Afecto Electricista
1033 y 3926
Desertó
Ruiz Uribe
Antonio Calixto
Cabo 2°
Control de Fuego
3926 / 73
07 Agosto 73
3
Idem.
En el Puerto de Talcahuano. ” Crucero O’Higgins”. Cmdte. De la Nave: Sergio Botto Morales
Apellidos
Nombres
Rango
Especialidad
Unidad
Proceso Rol N°
Fecha de detención
Condena en aňos
Tiempo efectivo en prisión
Aravena Gonzales
Aurelio Erasmo
Cabo 1°
Artillero
Crucero CL O’higgins
3926 / 73
08 Agosto 73
3
3 aňos y días
Arestey Rodriguez
Wilibaldo Juán
Cabo 2°
Artillero
Idem.
Idem.
08 Agosto 73
3
Idem.
Balladares Contreras
Jaime León
Marinero 1°
Artillero
Idem.
Idem.
08 Agosto 73
3
Idem.
Dominguez Moreno
Maximiliano
Cabo 2°
Mecánico Artillero
Idem.
Idem.
08 Agosto 73
3
Idem.
Lagos Muňoz
Silverio
Marinero 1°
Mecánico Electrónico
Idem.
Idem.
08 Agosto 73
3
Idem.
Montecinos Urzua
Juán Carlos
Marinero 1°
Abastecimiento
Idem.
Idem.
08 Agosto 73
3
Idem.
Rojas Campos
Santiago Enrique
Cabo 2°
Control de Fuego
Idem.
Idem.
08 Agosto 73
3
Idem.
Rojas Trincado
René Alejandro
Marinero 1°
Máquinas
Idem.
Idem.
08 Agosto 73
2
2
En el “Puerto de Valparaíso” Destructor “Blanco Encalada”. Cmdte. de la Nave: Hernán Julio Macuada 2° Cmdte. Renato Tepper
Apellidos
Nombres
Rango
Especialidad
Proceso Rol N°
Fecha de detención
Condena en aňos
Tiempo efectivo en prisión
Benavente Fonseca
Alejandro B.
Cabo 2°
Mecánico de Máquinas
3926/73
13 Septiembre 73
3
3 aňos y días
Cárdenas Villablanca
Juán F.
Sargento 2°
Máquinas
3926/73
05 Agosto 73
13
5 aňos
Espinoza Torrecilla
Claudio
Marinero 1°
Artillero
3926/73
07 Agosto 73
3
3 aňos y días
Flores Valdebenito
Bernardo
Marinero 1°
Torpedista
3926/73
06 Agosto 73
3
3 aňos y días
Fuentes Fuentes
Sergio Edison
Marinero 1°
Artillero
3926/73
07 Agosto 73
8
5 aňos
Fuentes Fuentes
Roberto Iván
Marinero 1°
Electricista
3926/73
06 Agosto 73
3
3 aňos y días
Gomez Obreque
Gastón Leopoldo
Marinero 1°
Máquinas
3926/73
07 Agosto 73
3
3 aňos y días
Lagos Carrasco
Pedro
Cabo 1°
Radio Telegrafista
3926/73
06 Agosto 73
8
5 aňos
Mendoza Jara
Mario Ricardo
Marinero 1°
Artillero
3926/73
06 Agosto 73
3
3 aňos y días
Ortega Ojeda
Carlos Alberto
Marinero 1°
Artillero
3926/73
06 Agosto 73
3
3 aňos y días
Rojo Gaete
Luís Eduardo
Marinero 1°
Mecánico Ectrónico
3926/73
06 Agosto 73
3
3 aňos y días
Roldan Bernal
Juán Guillermo
Cabo 2°
Artillero
3926/73
06 Agosto 73
8
5 aňos
Salazar Briceňo
Alberto Eugenio
Cabo 2°
Artillero
3926/73
06 Agosto 73
8
5 aňos
Segovia Arrue
Juán Manuel
Marinero 1°
Artillero
3926/73
08 Agosto 73
3
3 aňos y días
Vasquez Macaya
Carlos Segundo
Marinero 2°
Mar
3926/73
3 aňos y días
Velasquez Muňoz
José Manuel
Marinero 1°
Mec. Electrónico c/m CF
3926/73
06 Agosto 73
3
3 aňos y días
Zuňiga Vergara
Ernesto Enrique
Marinero 1°
Mecánico Artillero
3926/73
06 Agosto 73
8
5 aňos
En el “Puerto de Valparaíso “Crucero Almirante Latorre” Cmdte. De la Nave: Carlos Fanta
Apellidos
Nombres
Rango
Especialidad
Proceso Rol N°
Fecha de detención
Condena en aňos
Tiempo efectivo en prisión
Ayala Herrera
Luís Alberto
Marinero 1°
Artillero
3926 / 73
06 Agosto 73
3
3 aňos y días
Blaset Castro
Pedro Pablo
Cabo 2°
Electricista
Idem.
06 Agosto 73
8
5 aňos
Claros Cordova
Rodolfo
Marinero 1°
Artillero
Idem.
06 Agosto 73
3
3 aňos y días
Dotte Bravo
Juan Alejandro
Marinero 1°
Artillero
3926 / 73
06 Agosto 73
3
3 aňos y días
Ibarra Vallejos
Sebastián Esteban
Cabo 2°
Mecánico Artillero
Idem.
06 Agosto 73
3
3 aňos y días
Lagos Amestica
José Antonio
Cabo 2°
Electricista Submarinista
Idem.
06 Agosto 73
3
3 aňos y días
Salazar Jeldrez
Jaime Ricardo
Marinero 1°
Mecánico Artillero
Idem.
06 Agosto 73
8
5 aňos
Valderrama Opazo
David Antonio
Marinero 1°
Artillero
Idem.
06 Agosto 73
3
3 aňos y días
En el Puerto de Valparaíso “Destructor Cochrane”. Cmdte. De la Nave:
Apellidos
Nombres
Rango
Especialidad
Unidad
Proceso Rol N°
Fecha de detención
Condena en aňos
Tiempo efectivo en prisión
Carvajal Gallardo
Oscar Héctor
Marinero 1°
3926 / 73
10 Agosto 73
3
3 aňos y días
En el Puerto de Valparaíso “Patrullero Papudo”. Cmdte. De la Nave: Jorge Martínez Busch
Apellidos
Nombres
Rango
Especialidad
Unidad
Proceso Rol N°
Fecha de detención
Condena en aňos
Tiempo efectivo en prisión
Diaz Diaz
José Orlando
Marinero 1°
Electricista
Patrullero Papudo
3926 / 73
21 Agosto 73
En el Puerto de Valparaíso “Escuela de Submarinos”
En el marco de la conmemoración de los 50 años del golpe de Estado rendimos homenaje póstumo a los compañeros de armas y operarios de ASMAR fallecidos a la fecha. Expusieron sus vidas al oponerse al golpe de Estado, por la mantención de la vida democrática y el Estado de Derecho. Brindaron resistencia a la dictadura en cárceles y campos de concentración. Posterior a su liberación, dos de ellos fueron ejecutados por agentes del Estado.
En la Ruta de la Verdad.
Reconocimiento histórico por parte del Estado,
Reparación Integral y Justicia.
Nómina del personal de la Armada fallecido a la fecha
Documentos desclasificados del Departamento de Estado de USA sobre irregularidades procesales en contra de militares leales a la Constitución de Chile al golpe de estado en 1973.
Este Extracto del Proceso Causa Rol N°3926/73 en contra de la marinería de la flota, es una restauración de una fotocopia original donada por el cabo del crucero Prat Antonio Ruiz Uribe antes de su fallecimiento Q.E.P.D.
En la restauración se han eliminado algunos datos personales de los afectados, por el bien de la protección de su entorno familiar.
Entrevista a esta mujer que a su temprana edad forma parte de lo que se puede llamar como el germen de las primeras agrupaciones de mujeres por la defensa de los Derechos Humanos en Chile.
Marietta Cordero Cedraschi. de visita a Prisioneros políticos en Penitenciaría de Santiago. 1977Prisioneros Políticos Penitenciaría de Santiago.1977. Registro de Marietta Cordero.
La reunión de las dirigentas del Comité de defensa de los marineros con la CUT
El Presidente, a través de su secretaria Miria Contreras, pide a Fidelma Allende, diputada socialista y dirigente sindical de los profesores (es profesora de inglés), que reciba a las esposas de los marinos en la sede de la CUT y que escuche sus relatos y peticiones. Allende recibiría a la diputada el lunes 10 en La Moneda, a tomar té, para que le transmita la conversación.
El lunes 3 de septiembre llegan a la sede de la CUT, en Santiago, calle Cienfuegos, las Dirigentas del Comité de Defensa de los Marineros procesados: señora Rebeca Herrera, presidenta, acompañada por Ibis Caballero, Petronila Molinet, Regina Muñoz y otras. Estas piden la solidaridad de los trabajadores con los marinos e informan:” Después de casi un mes volvimos a ver a nuestros esposos e hijos. Están detenidos en el cuartel Silva Palma. Estallamos en llanto cuando vimos que aún tenían en sus rostros las huellas de horribles e inhumanas flagelaciones y torturas”. La CUT recoge todos los antecedentes y se compromete a pedir una entrevista con el Presidente. Las dirigentas del Comité informan que ese día tienen una reunión en la Casa del Maestro en Valparaíso; que el jueves próximo se proponen dar una conferencia de prensa en el Senado, y que el próximo lunes 10 tienen proyectada una concentración en la Plaza del Pueblo en Valparaíso, con adhesión del Frente Patriótico de Mujeres y la CUT.
La diputada Fidelma Allende recuerda que las seis o siete mujeres con que se reúne son muy claras en sus planteamientos. Dan la imprersión de estar dispuestas a luchar y piden ser recibidas por el Presidente para entregarle un cuaderno con los nombres de los marinos y la descripción de los vejámenes. “La mayor preocupación en esos días -recuerda la diputada- era cómo poner fin a la pesadilla que estaban viviendo sus esposos, hacer conciencia que ellos eran constitucionalistas y que no habían cometido ningún delito”. Por último, las mujeres le piden que participe en una manifestación que se prepara en Valparaíso.
Fidelma Allende presenta un informe a dos dirigentes de la CUT quienes, preocupados, le piden que vaya a informarse a Vaparaíso acerca de la manifestación que se prepara y de la posición del PS. La diputada viaja al puerto el domingo 9, pero no consigue hablar con nadie; “Tuve la sensación de que el golpe estaba ad portas“. De regreso a Santiago, le informan que su invitación a La Moneda, para el lunes 10, ha sido pospuesta para el martes 11 de septiembre… Magasich , Vol. II, pags. 226, 227 (LOM)
Algunas de las esposas.
En la Foto de pié, Izquierda a derecha: Ibis Caballero, esposa de Pedro Lagos, Elena Letelier, esposa de David Valderrama, Leonor Serrano, esposa de Sebastián Ibarra. Sentadas de Izquierda a derecha: Monika Jung, esposa de Mario Cordero, Norma Miranda, esposa de José Lagos y Rosalía Delgado, esposa de Teodosio Cifuentes (Q.E.P.D). Encuentro 1982 en Bélgica en casa de un matrimonio que se solidarizó con los refugiados cuando los marineros llegaron a su exilio
Los maridos
De pié, izquierda a derecha: David Valderrama, Mario Cordero, Teodosio Cifuentes, Pedro Lagos. Sentados, izquierda a derecha: José Lagos y Sebastián Ibarra.
Visitas a marinos antigolpistas Penitenciaría de Santiago 1976-1977.
Año 1976-77 en la penitenciaria de Santiago, foto tomada en el patio de esta, visitas de Jaramillo y su novia Patricia, la esposa de Gastón Gomez “Magaly”, los padres de Ernesto Zúñiga; Luis y Marta, hermanas de Ernesto, hermana de Jaime Salazar Erika, Ibiz Caballero esposa de Pedro Lagos. Abajo recuerdo que un niño es el hijo de Gastón Gomez, José Velasquez, sentada es Melinda una amiga norteamericana de Jaime Salazar.
Los comités de familiares*
La mayor parte de los parientes de los marinos se habían enterado de las detenciones por la prensa en 1973. Fueron los primeros en acercarce a la Marina para saber de sus hijos o maridos [E] Roldán,2003.
Prefigurando el rol que desempeñarán las asociaciones de víctimas, El Comité de familiares de los marinos, compuesto casi exclusivamente por mujeres, golpea las puertas de las autoridades e instituciones, con una perseverancia inalterable. Sebastián Ibarra recuerda que, “eran todas mamás nuestras y éramos todos hijos de todas las mamás. Había una cuestión muy bonita, muy rica, [E] Ibarra, 2003.
Después del Golpe, cuando las organizaciones de izquierda pueden hacer poco, el apoyo de madres y mujeres permite a los marinos mantener la esperanza de recobrar la libertad y la dignidad.
Los familiares de los marinos, además de asegurar la supervivencia de la familia, van a desarrollar una actividad constante para consolar las penas, mejorar las condiciones de detención y obtener las visas, soportando los controles personales denigrantes en cada visita a la cárcel [E] Roldán, 2003. Los familiares mantienen los contactos con abogados, aunque un abogado puede hacer muy poco. Tratan también con fiscalías militares, jueces navales o instituciones como el CIME, y buscan ayuda en organismos solidarios, como el Fasic y la Vicaría de la Solidaridad, [E] Fuentes, 2003. Un gran logro será evitar que dispersen a los prisioneros en diferentes cárceles de provincias.
La solidaridad entre familiares permitirá que los hijos que han quedado prácticamente sin sustento, puedan continuar una vida relativamente normal. Por ejemplo cuando se terminan las resevas de Ibis Caballero, la mujer del cabo Pedro Lagos, ésta tiene que volver a vivir con sus suegros. Pronto será detenida, quizá como represalia por el papel destacado que dempeñó en el Comité.
Algunos de los familiares de los marinos detenidos en 1973
Anabela, madre de Hugo y José Maldonado
Ibis Caballero, mujer de Pedro Lagos
Isabel, mujer de Guillermo Vergara en 1973
Juana, mujer de Miguel González
María, mujer de Ramón González
Marta Cerda, cuňada de Miguel González
Mirtha Compagnet, mujer de Carlos Diaz (Agustín)
Rosalía Delgado, mujer de Teodosio Cifuentes
Rebeca Herrera, madre de Luis Ayala, presidenta del Comité de los marinos procesados.
Regina Muñoz, mujer de Juan Cárdenas
Petronila Molinet, madre de Tomás Alonso
Eliana Torrecilla Q.E.P.D, madre de Claudio Espinoza
Rose Marie Cordero Cedraschi (Marietta), hermana de Mario Cordero
EN TALCAHUANO
María Cristina Mujica,
Irma Sierralta,
Virginia Rodríguez,
Nelly Ajras,
Rosa Flor Ormeño, y otras que no ha sido posible registrar.
*Magasich , Vol. II, pag.312 (LOM)
A la fecha se ha actualizado y hecho algunas correcciones
Comunicación entre la madre y el hijo en estado de reclución
Cuadro repujado en cobre por José Maldonado Alvear (Q.E.P.D.) en la cárcel de Valparaíso en 1974. Lo llamó “la voz de la protesta”. Sin embargo se titula la pintura de Guayasamin “Las manos de la Protesta”.
Entregado como donación al Museo de la Memoria y los Derechos Humanos en Chile el 2015
